Der Verbandskader hat seinen traditionellen Herbstlehrgang in diesem Jahr in das französische Tours gelegt. Zehn Kadermitglieder im Alter zwischen 10 und 16 Jahren durften daran teilnehmen.
Es kam zu diesem Austausch mit dem Verein 4S-Tours durch das Engagement von Stefan Meder, der sich auf den Aufruf des DTTBs zur Förderung der deutsch-französischen Freundschaft durch das Deutsch-Französische Jugendwerk gemeldet hatte. Nach ausführlicher Recherche konnte er den mit 560 gemeldeten Spielern größten Club Frankreichs ausfindig machen und für einen sportlichen Austausch mit einem hohem Anteil an Nebenprogramm zur Förderung der deutsch-französischen Freundschaft gewinnen. 4S Tours höchste Mannschaft spielt in der zweiten französischen Liga und steht dort aktuell an der Tabellenspitze.
Stefan organisierte im Vorwege zusammen mit Bruno Simon die komplette Woche und die Hamburger Auswahl freute sich auf die Erfahrung mit anderen Trainingsinhalten, Vergleichskämpfe, Sportspiele, Stadtbesichtigung, einen Schwimmbadbesuch und vor allem die Begegnung mit den französischen Jugendlichen.
Nachdem die Hinfahrt am 21.10. mit dem Zug und einigen Komplikationen erfolgte, war die Begrüßung und der Empfangsabend sehr herzlich. Der französische Verein hatte sowohl das Hotel organisiert, als auch für die gesamte Woche einen Fahrer namens Chi Chi bereitgestellt – was für ein Luxus.
4STours wird ehrenamtlich geführt, aber das Training wird durch vier hauptamtliche Trainer geleitet. In enger Zusammenarbeit mit dem Jugendverantwortlichen des Vereins Jimmy Guiterrez und Antoine Eraud, der zusammen mit einem weiteren Trainer das Training der Profis leitet, wurden alle Hallenaktivitäten durchgeführt. Die Franzosen nahmen mit 13 Jugendlichen und drei älteren Trainingspartnern am gemeinsamen Lehrgang teil. Das Niveau war nahezu gleich, bei den Vergleichswettkämpfen hatten die Franzosen aber leicht die Nase vorn.
Neben Tischtennis-Training wurde aber auch die Stadt besichtigt. Eine deutschsprachige Touristenführerin erklärte einiges über die Geschichte der Stadt, das Schulsystem, vermittelte einige religiöse Hintergründe und zeigte uns die schöne Altstadt. Unsere Gastgeber zeigten uns zudem das Schloss.
Sportlicher sollte es im Schwimmbad zugehen. Doch wer kann schon ahnen, dass Badeshorts in Frankreich nicht erlaubt sind und dass man zum Schwimmen eine Badekappe aufsetzen muss? Leider ging dieses Vorhaben gründlich in die Hose.
Zusammen mit den französischen Jugendlichen konnten die Hamburger noch ein Erstligaspiel der Damen zwischen Tours und Poitiers anschauen. Dieses konnte das gastgebende Team mit einer starken Unterstützung ihrer Fans mit 3:0 für sich verbuchen.
Beim Karaoke-Abend glänzte vor allem Chi Chi, der zur Musik aus den Lautsprechern Gitarre spielte. Einzelne versuchten sich am Mikrofon, doch letztendlich sollte sich DSDS seinen nächsten Sieger woanders suchen.
Bevor es am 28.10. bereits früh zurück nach Hamburg ging, luden die Gastgeber noch zu einem Abschlussabend mit tollem Buffet und Livemusik von Chi Chi ein. Es wurden Gastgeschenke und Telefonnummern ausgetauscht. Ein gelungener Abschluss einer erlebnisreichen Woche. Wir wollen die Franzosen zu einem Gegenbesuch nach Hamburg einladen.
Dieser Austausch ist durch die Förderung des Deutsch-Französischen Jugendwerk zu Stande gekommen. Wir möchten uns dafür nochmal recht herzlich bedanken.
Deutsch-Französisches Jugendwerk
